Minami-za
Información breve
El nombre Minami-za significa literalmente «escenario del sur», y esta traducción sobria conserva la lógica inicial del lugar: el teatro formaba parte del barrio de Shijō Kawara, donde a comienzos del período Edo aparecieron teatros kabuki con licencia oficial. Minami-za se considera uno de los más antiguos y precede a los teatros kabuki de Tokio y Osaka.
El edificio que hoy guarda relación con ese largo pasado se construyó en 1929. Su valor no reside solo en la antigüedad de la institución: en 1996, Minami-za fue declarado Tesoro Nacional de Japón por su importancia histórica y arquitectónica para Kioto. Por eso, aquí conviene fijarse no solo en la fecha de fundación, sino también en cómo una antigua tradición teatral adquirió una nueva forma en el siglo XX.
En qué fijarse de inmediato
Vale la pena comparar el signo exterior de oficialidad con la disposición del escenario. Por fuera, esa función la cumple una torre tradicional: la descripción original la identifica como símbolo de la aprobación gubernamental. El tejado puntiagudo y el estilo del período Momoyama hacen que el edificio de 1929 no sea una caja neutra para representaciones, sino un intento de vincular el teatro moderno con un lenguaje arquitectónico japonés más antiguo.
En el interior, lo más importante son los mecanismos escénicos del kabuki. El hanamichi es un pasillo independiente o una línea escénica por la que transcurre la acción; las trampillas seri elevan y ocultan a los intérpretes o elementos del escenario, y el mawari-butai hace girar la escena. Estos mecanismos se inventaron durante el período Edo, pero en Minami-za el interior se renovó por completo en 1991 y se instaló equipo escénico moderno. Así, el teatro se entiende a través del contraste: las antiguas técnicas del kabuki siguen funcionando gracias a la nueva tecnología.
Comunidad
En favoritos
Todavía nadie ha añadido este lugar a favoritos.
Han estado aquí
Todavía nadie ha indicado que ha estado aquí.
Comentarios
Aún no hay comentarios.
Iniciar sesión para dejar un comentario.